Today, we are looking at a card that was made for Pieter Paulus Cornelis Eijgenhuizen when he was admitted in the ‘Veenhuizen work colony’, a place (or prison) for paupers. Translation The card consists of four pages. Page 1 gives personal data, for example names, date of birth, parents, occupation, previous convictions. Pages 1 and Read More…
Today, we are looking at the entry of Aalbert van Loenen in the 1830 census from Hoogland. Translation Please note that we are looking at a census and not a population register. In a previous article we talked about the differences between these records. The image shows only a fragement of the left page of Read More…
Today, we are looking at the baptismal entry of Jan Jansen, illigetimate (1821). Translation On the 6th of April [1821] is baptized Joannes, illegitimate son of Cornelius Dankers (cuirassier) and Maria Janssen (non-Catholic). Baptismal registers We gave an example of an entry in a baptismal register in one of our previous articles. Many genealogists often Read More…